Reading comprehension of literary texts using a multimodal language–image approach

Main Article Content

Isabella Leibrandt

Abstract

The importance of multimodal reading comprehension from multiple perspectives is particularly reflected in the theoretical work that has been published in recent times. Expanding the perspectives students use to make sense of these multimodal texts is an important part of comprehension instruction. The study focuses on the textual linking of language and image with the aim of promoting the textual productive and receptive use of images, assigning a relevant meaning to the image in the literary context of use, complementing the literary text with the visual message, integrating language and contextualised images and including them in the process of overall comprehension. The project presented here in the form of an experience report shows the results of and provides suggestions for the procedural application of a multimodal text–image approach to reading comprehension of a literary text. It is based on the reading of F. C. Delius' novel The Walk from Rostock to Syracuse. This text lends itself to being explored in a multimodal way, as it pre-supposes implicit knowledge that includes certain historical and cultural contextual references.


Keywords: Images, intertextuality, literacy, multimodality, reading comprehension

Downloads

Download data is not yet available.

Article Details

How to Cite
Leibrandt, I. (2022). Reading comprehension of literary texts using a multimodal language–image approach. International Journal of New Trends in Social Sciences, 6(2), 97–111. https://doi.org/10.18844/ijss.v6i2.8223
Section
Articles
Author Biography

Isabella Leibrandt, University of Navarra, Institute of Languages Department, Pamplona, Spain

  1. About the Author

Professional, teaching and research experience: Since 1996 Isabella Leibrandt teaches German language and literature at the University of Navarra. Between 2010 and 2013 she has participated in the research project Emotional Culture and Identity with the subproject Literary Narratives and pedagogic Discourses (Institute of Culture and Society of the University of Navarra). Since 2016, she is the investigator of the MYHE project (Mythmaking and Hero, the creation of myths and Heroes through the stories and the media narratives).

Research interests: Didactics of Literature, Reading Competence, Literary Conversation, Reading Log, Multimodal Reading: Hypertextual, Intertextual; Literality, Aesthetic and Literary Learning, Textual Comprehension, Reading Motivation, Analysis of Literary Texts, Teaching of Literature, Literature in the Context of Language Learning.

She has published two scientific monographs: (2016). La formación estético emocional a través de la literatura. (2008). Las herramientas electrónicas en la didáctica de la literatura. 

 0000-0002-6272-1036