Psychometric properties of the Slovak version of the Professional quality of life scale: Preliminary results
Main Article Content
Abstract
Stamm's (2010) model of professional quality of life distinguishes two aspects of working in helping professions: positive (compassion satisfaction) and negative (compassion fatigue consisting of burnout and secondary traumatic stress), which represent possible effects of helping on the lives of the helpers. Research on professional quality of life in Slovak settings is scarce, since no reliable and valid instrument measuring the concept is available. The objective of the research was therefore to examine the psychometric properties (internal consistency, convergent and discriminant validity) of the Slovak version of the Professional quality of life scale, which was translated from the original English version by Stamm (2009). Students of social work in external study form who worked in the field of social care and people working in helping professions (counselors, social workers) participated in the research and completed Professional quality of life scale, Life orientation test - revised, Emotional habitual subjective well-being scales, Rosenberg self-esteem scale, State-trait anxiety inventory and Beck depression inventory. It was hypothesized that higher level of compassion satisfaction would be linked with optimism, self-esteem, higher frequency of experiencing positive emotions (joy, happiness, pleasure, energy), lower frequency of experiencing negative emotions (anger, fear, sadness, shame, guilt, pain) and low levels of anxiety and depression. Compassion fatigue (burnout and secondary traumatic stress) was expected to be associated with pessimism, lower self-esteem, rare experiencing positive emotions, frequent experiencing negative emotions and higher levels of depression and anxiety. Description of the psychometric properties of the Slovak version of the Professional quality of life scale and the interpretation of the results are discussed in the paper.
Â
Keywords: Professional quality of life scale; Reliability; Validity; Slovak version
Downloads
Article Details
This work is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 International License.
References
Bados, A., Gomez-Benito, J., & Balaguer, G. (2010). The State-trait anxiety inventory, trait version: Does it really measure anxiety? Journal of Personality Assessment, 92, 560-567.
Bailey, T.C., Eng, W., Frisch, M.B., & Snyder, C.R. (2007). Hope and optimism as related to life satisfaction. The Journal of Positive Psychology, 2, 168-175.
Bride, B.E., Radey, M., & Figley, C.R. (2007). Measuring compassion fatigue. Clinical Social Work Journal, 35, 155-163.
Dzuka, J., & Dalbert, C. (2002). Elaboration and verification of emotional habitual subjective well-being scales (SEHP). Ceskoslovenska psychologie, 46, 234-250.
Figley, C.R. (1995). Compassion fatigue: Coping with secondary traumatic stress disorder in those who treat the traumatized. New York, NY: Routledge.
Figley, C.R. (2002). Treating compassion fatigue. New York, NY: Routledge.
Halama, P., & Biescad, M. (2006). Psychometric analysis of Rosenberg´s self-esteem scale by using methods of classical test theory (CTT) and item response theory (IRT). Ceskoslovenska psychologie, 50, 569-583.
Hatcher, J., & Hall, L.A. (2009). Psychometric properties of the Rosenberg self-esteem scale in African American single mothers. Issues In Mental Health Nursing, 30, 70-77.
Heretik, A., Ritomsky, A., Novotny, V., Heretik, A., & Pecenak, J. (2009). Restandardization of State-trait anxiety inventory X-2 - trait-anxiety. Ceskoslovenska psychologie, 53, 587-599.
Joe, S., Woolley, M.E., Brown, G.K., Ghahramanlou-Holloway, M., & Beck, A.T. (2008). Psychometric properties of the Beck depression inventory-II in low-income, African American suicide attempters. Journal of Personality Assessment, 90, 521-523.
Koverova, M. & Ferjencik, J. (2013). Slovak adaptation of Life orientation test (LOT-R): psychometric characteristics. Ceskoslovenska psychologie, 57, 461-473.
Lauvrud, C., Nonstad, K., & Palmstierna, T. (2009). Occurrence of post traumatic stress symptoms and their relationship to professional quality of life (ProQoL) in nursing staff at a forensic psychiatric security unit: a cross-sectional study. Health and Quality of Life Outcomes, 7, 1-6.
Mullner, J., Ruisel, I., & Farkas, G. (1980). Dotaznik na meranie uzkosti a uzkostlivosti. Bratislava: Psychodiagnosticke a didakticke testy.
Prasko, J., Bulikova, B., & Sigmundova, Z. (2009). Depresivni porucha a jak ji prekonat. Praha: Galen.
Scheier, M.F., & Carver, C.S. (1987). Dispositional optimism and physical well-being: the influence of generalized outcome expectancies on health. Journal of Personality, 55, 169-210.
Scheier, M.F., & Carver, C.S. (1993). On the power of positive thinking: the benefits of being optimistic. Current Directions in Psychological Science, 2, 26-30.
Scheier, M.F., Carver, C.S., & Bridges, M.W. (1994). Distinguishing optimism from neuroticism (and trait anxiety, self-mastery, and self-esteem): a reevaluation of the Life orientation test. Journal of Personality and Social Psychology, 67, 1063-1078.
Stamm, B.H. (2005). The ProQOL Manual. The Professional Quality of Life Scale: Compassion Satisfaction, Burnout & Compassion Fatigue/Secondary Trauma Scales. Sidran Press.
Stamm, B.H. (2009). Professional quality of life scale (ProQOL): Compassion satisfaction and compassion fatigue (ProQOL) Version 5.
Stamm, B.H. (2010). The concise ProQOL Manual. Pocatello.
Thomas, J.T. & Otis, M.D. (2010) Intrapsychic correlates of Professional quality of life: mindfulness, empathy, and emotional separation. Journal of the Society for Social Work and Research, 1, 83-98.
VanVoorhis, C.R.W., & Blumentritt, T.L. (2007). Psychometric properties of the Beck depression inventory-ii in a clinically-identified sample of Mexican American adolescents. Journal of Child & Family Studies, 16, 789-798.